교토 북부

  • 산젠인

    교토 중심 시가지에서 북쪽으로 멀리 떨어진 야마자토에 위치한 산젠인은 오하라 지역에서 유명한 절입니다. 푸른 이끼가 두텁게 깔려 있고, 크고 곧은 일본 삼나무가 꼿꼿하게 서 있는 소박한 절인 오조 고쿠라쿠인 아미다도는 1,148년부터 그 자리에 서 있었습니다. 1965년 남성 4인조 그룹인 듀크 에이스가 산젠인에 있는 사랑에 싫증난 여성에 관한 노래인 “온나 히토리(싱글 여성)”라는 히트송을 발매하였습니다.
    오늘날까지도 이 노래를 흥얼거리며 오하라를 찾는 일본인들을 많이 만나 볼 수 있습니다. 이 노래는 일본인들이 가장 교토다운 풍경으로 여기는 곳 중 하나인 산젠인에 있는 정원의 분위기를 정확하게 노래하고 있습니다. 오조 고쿠라쿠인 아미다도는 국보로 지정된 아미타 삼존불을 소중히 간직하고 있습니다. 정원에는 특유의 삼나무 이끼가 가득한 루리코 정원과 잔물결을 일으키는 폭포가 있는 동쪽에 위치한 유세이 정원이 포함되어 있습니다.
    정원은 봄 날 새로운 싹이 돋아날 때와 가을에 나무들의 색이 바뀔 때 특히 아름답습니다. 야마자토에서의 기온이 교토 도심보다 낮기 때문에 나뭇잎의 색이 다소 더 빨리 변하기 시작합니다. 유세이 정원에서는 이끼 위에 앉아 있는 지조 동자상(지장)을 만나 볼 수 있습니다. 좀 더 자세히 살펴 보면, 한 손을 볼에 갖다 대고 한 쪽 다리를 공중에서 흔들거리고 있는 지조를 볼 수 있습니다. 귀여운 지조상을 꼭 만나보세요!

    산젠인
    시간:
    3월〜10월 9:00~17:00
    11월〜12월7일 8:30~17:00
    12월8일〜2월 9:00~16:00
    요금:
    어른: 700엔
    중고등학생: 400엔
    초등학생: 150엔
    주소:
    교토부 사쿄쿠 오하라 라이코인초 540 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-744-2531
    교통:
    교토 시내버스 16/17/18/19/95 번을 타고 오하라 버스정류장에서 하차. 도보 10분.
  • 기부네 신사

    기부네 신사는 물의 신을 위해 헌정된 신사입니다. 또한 소원을 적은 종이와 봉헌된 말 형상의 현판이 탄생한 곳입니다. 먼 옛날, 사람들은 기부네 신사를 찾아가 화창한 날씨를 바랄 때에는 백마를, 비를 바랄 때에는 흑마를 조공으로 바쳤습니다. 그 당시 말은 매우 귀중한 자산이었기 때문에 관습이 바뀌어 실제 말을 대신하여 말 그림이 그려진 나무 현판으로 바뀌었습니다. 이는 에마 또는 봉헌된 말 현판이 되었으며, 오늘날까지도 일본 전역의 신사에 바쳐지고 있습니다. 돌계단을 따라 있는 손전등과 아치형 가을 나무들을 따라 가면 신사가 나오며, 모든 불이 밝혀지는 때인 저녁에 방문하면 아주 신비한 분위기를 풍깁니다. 기부네 신사에서 운세를 점치는 제비는 “미즈우라나이 미쿠지”로 불립니다. 물에 흰줄이 있는 종이를 놓으면 글자가 나타나 여러분의 운세를 말해줍니다.

    기부네 신사
    시간:
    6:00~20:00 (행운 부적, 운세, 스탬프: 9:00~16:30)
    *12월~4월: 6:00~18:00
    요금:
    경내 무료 입장.
    주소:
    교토부 교토시 사쿄쿠 쿠라마 기부네초 180 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-741-2016
    교통:
    • • 에이잔 전철을 타고 기부네구치역에서 하차. 도보 30분.
    • • 에이잔 전철을 타고 기부네구치역에서 하차. 교토 시내버스 33번으로 환승하여 기부네 버스정류장에서 하차. 도보 5분.
  • 만슈인

    라쿠호쿠 지역의 가장 멋진 절인 료쇼신노는 사찰 건설에 참여하였으며, 만슈인 내 도처에 있는 기품 있는 장식은 그의 아버지인 도시히토 하치조가 창건한 가쓰라리큐 별궁과 꼭 닮아 있습니다. 에이토쿠 카노가 미닫이 문에 그린 호랑이와 귀신 괘불탱은 놓쳐서는 안 될 보물입니다. 세련된 본당 및 소서당(오쇼인과 고쇼인)에서 볼 수 있는 암경원은 깊은 산과 바다를 잘 나타냅니다. 하얀 모래, 두꺼운 이끼와 계절마다 색을 달리하는 꽃들이 이루는 대조가 아름다우며, 낙엽이 특히 눈길을 끕니다.

    만슈인
    시간:
    9:00~16:30
    요금:
    600엔
    고등학생: 500엔
    초등학생 및 중학생: 400엔
    주소:
    교토시 사쿄쿠 이치조지 타케노우치초 42 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-781-5010
    교통:
    에이잔 전철 슈가쿠인역에서 도보 20분.
  • 가미가모 신사

    세계 문화 유산으로, 시모가모 신사와 함께 교토에서 가장 오래된 신사 중 한 곳. 악의 기운으로부터 보호해 주는 곳으로 알려진 가미가모 신사는 오다 노부나가와 도쿠가와 이에야스와 같은 역사적인 인물들이 방문한 곳입니다. 매년 5월 15일이 되면 일본 3대 축제 중 하나인 아오이 마쓰리가 이 곳에서 열립니다. 사찰 너머 첫 번째와 두 번째 도리이 문 사이로 다가가면 호소도노 외부 신사와 엄숙한 분위기를 자아내는 음악당이 있습니다. 다테즈나로 알려져 있는 2개의 모래 더미가 호소도노 앞에 있으며, 이는 하늘에서 내려오는 신들이 알아보는 표식입니다. 신사 뒤에 위치한 산인 고야마의 응답이라고도 불립니다. 다른 신들 중에서도 가미가모 신사는 여행의 신의 고향으로, 신사에는 희소한 안전 비행 부적이 있어 안전한 비행을 기원합니다.

    가미가모 신사
    시간:
    5:00〜17:00
    (개관 및 폐관 모두 제전 등의 행사에 따라 달라질 수 있습니다.)
    요금:
    무료 입장
    주소:
    교토시 기타쿠 가미가모 모토야마 339 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-781-0011
    교통:
    교토 시내버스 4/46번을 타고 가미가모 진자마에에서 하차. 교토 시내버스 9번을 타고 가미가모 미소노바시에서 하차. 또는 교토 시내버스 30/32/34/35/36번을 타고 가미가모 진자마에에서 하차.
  • 시모가모 신사

    세계 문화 유산으로, 교토에서 가장 오래된 신사 중 한 곳인 시모가모 신사는 고대 일본의 도읍지를 교토로 정했을 때, 성공을 기원하는 사람들이 몰려들었던 곳으로 알려져 있습니다. 교토 3대 축제 중 하나인 아오이 마쓰리가 매년 5월 15일 시모가모와 가미가모 신사에서 열립니다. 축제는 거대한 고대 두루마리를 재현합니다. 다다스노 모리로 명명된 고대 풀숲에 위치한 시모가모 신사는 장엄한 분위기를 경내에 풍깁니다. 탑문 옆은 아이오이 신사로, 결혼의 신이 있는 것으로 유명합니다. 전설과 신비가 넘치는 다른 많은 장소들 중 신사는 본당 옆 황도대와 물을 정화되는 연못, 일본 내에서 유명한 미타라시 당고에 영감을 준 것으로 알려진 거품을 보호하고 있습니다.

    시모가모 신사
    시간:
    6:00~17:30
    요금:
    무료 입장
    주소:
    교토시 사쿄쿠 시모가모 이즈미가와초 59 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-781-0010
    교통:
    게이한 전철 데마치야나기역에서 도보 10분.
  • 킨카쿠지 – 금각사

    세계 문화 유산으로, 본래 명칭은 로쿠온지인 킨카쿠지는 1397년 무로마치 정부의 3대 쇼군인 요시미쓰 아시카가가 피정을 위해 건설하였습니다. 이 세계에서의 정토(낙원)를 표현하였습니다. 아시카가는 그의 국정을 이 곳에서 수행했습니다. 그가 죽은 이후에는 1419년에 젠사원으로 바뀌었으며 로쿠온지로 명명되었습니다. 좀 더 유명한 이름은 킨카쿠지 또는 금각사로 아주 멋진 3층 사리전에서 유래되었으며, 외관은 옻칠 및 금빛 나뭇잎으로 덮여져 있습니다. 1950년, 사찰이 전소된 후 5년이 지나 재건되었습니다. 3층까지 각 사리함은 서로 다른 건축 유형으로 지어졌습니다. 1층은 달마수의 방으로 알려져 있으며 헤이안 시대 귀족의 주택 건축에 이용된 신덴즈쿠리 양식으로 지어졌습니다. 2층은 음파의 탑으로 알려져 있으며, 전사 귀족의 쇼인즈쿠리 양식으로 지어졌습니다. 그리고 3층은 불교 용어로 “완전한 최고"를 의미하는 굿쿄초로, 중국 젠슈부쓰덴즈쿠리 양식으로 지어졌습니다.
    남쪽으로는 교코치(거울 연못)가 자리합니다. 연못에서 솟아난 3개의 섬은 일본의 번영을 기원했던 아시카가의 이상적인 고향을 의미한다고 합니다. 깊은 산골을 배경으로 하여 연못 안에 비친 금각사가 아름답게 반짝입니다.

    시간:
    9:00~17:00
    요금:
    어른: 400엔
    초등학생 및 중학생: 300엔
    주소:
    교토부 교토시 기타쿠 킨카쿠지초 1지도 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-461-0013
    교통:
    교토 시내버스 12/59/101/102/204/205번을 타고 킨카쿠지미치 버스정류장에서 하차.
  • 료안지

    세계 문화 유산으로, 료안지는 무로마치 정부의 고위층 부쇼군인 호소카와 가쓰모토가 1450년 젠 종파가 번창할 무렵 창건하였습니다. 암경원이 사찰을 의미하는 동의어가 되었음에도 불구하고, 정원을 만든 사람이 누구인지, 누가 만들었는지에 대해 알려진 바가 없습니다.
    영국 엘리자베스 여왕이 일본을 방문하여 암경원을 칭송하였을 때야 비로소 세상에 널리 알려지게 되었습니다. 건조한 풍광 스타일로 설계되어 한 그루의 나무도 허락하지 않습니다. 그 대신, 15개의 다양한 크기의 돌이 하얀 모래가 감싸는 형태로 이루어져 있습니다. 어디에서 보든지 14개의 돌만이 보입니다. 이로 인해 다양한 해석이 가능한데, 여기에는 언제나 한 개의 돌이 안 보이기 때문에 암경원이 불완전함의 표현이라는 주장도 포함됩니다. 여러분은 이 정원의 의미를 무엇으로 해석하십니까? 정원 옆에 앉아 그 평온함을 감상하고 있노라면 사찰 남쪽의 넓고 고요한 연못이 사계절 내내 벚꽃나무 개화, 수영하는 사람들, 가을의 색채 등 볼거리를 제공합니다. 널리 알려진 또 다른 것은 지소쿠노 쓰쿠바이로, 찻집 조로쿠안 옆 정원에 돌로 만들어진 대야입니다.
    돌로 만들어진 대야는 찻집에 들어가기 전 사람들에게 손과 입을 깨끗이 할 수 있도록 물을 제공해 줍니다. 돌에 새겨진 4가지 글귀는 15개의 돌을 한 번에 보지 못하는데 만족하는 사람들에게 경고를 하는 “풍요로움만 안다”는 뜻입니다.

    료안지
    시간:
    8:00~17:00
    *12월~2월: 8:30~16:30
    요금:
    어른: 500엔
    초등학생 및 고등학생: 300엔
    주소:
    교토부 교토시 우쿄쿠 료안지 고료노시타초지도 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-463-2216
    교통:
    게이후쿠 전철(란덴) 기타노선을 타고 료안지역에서 하차. 도보 7분.
  • 닌나지

    세계 문화 유산으로, 19세기 중반 메이지 유신 전까지 황족들이 기거하던 곳으로, 황실의 집이라는 뜻의 “오무로 고쇼”라는 별명이 붙었습니다. 금색 방은 16세기 모모야마 시대에 고대 의식을 위해 황궁에 지어진 현존하는 가장 오래된 방이 구조적으로 남은 부분입니다. 그 후, 닌나지로 옮겨졌습니다. 고대 의식을 위한 방은 황제 대관식을 거행하는 등 공식적인 기능을 하던 장소입니다. 사찰에서는 기본적으로 아미다 3불을 숭배합니다. 다양한 종류의 벚꽃나무를 닌나지 주위에 심었으나, 벚꽃나무 숲은 오무로 자쿠라로 특히 알려져 있습니다. 또한, 옛날부터 여러 시의 대상이 되어왔습니다. 오무로 자쿠라의 개화를 볼 수 있는 절정기는 교토 시내에 있는 벚꽃잎이 떨어지는 시기와 맞아 떨어집니다. 몇몇 200여 그루 나무의 높이는 사람보다 약간 크며, 이는 매우 보기 드문 경우입니다. 5층탑과 오무로 자쿠라 간의 대조는 닌나지만의 멋진 전망을 만듭니다. 오무로 자쿠라 벚꽃나무를 모티브로 한 행운 부적을 선물로 해보세요.

    닌나지
    시간:
    3월~11월 8:30~17:00
    12월~2월 9:00~16:30
    입장 접수는 폐관 시간 15분 전까지
    요금:
    벚꽃 관람료 (개화 시기에만 적용):
    어른: 500엔
    초등학생 및 중학생: 200엔
    별도 사찰 입장료:
    어른: 500엔
    초등학생 및 중학생: 300엔
    주소:
    교토시 우쿄쿠 오무로 오우치 33 > 지도
    URL:
    전화:
    +81-(0)75-461-1155
    교통:
    게이후쿠 전철(란덴) 기타노선을 타고 오무로 닌나지역에서 하차.